Archivo de la categoría ‘El Salvador’

Muelle Artesanal del Puerto de La Libertad

Viernes, 12 de agosto de 2011

El Muelle del Puerto de la Libertad data del 7 de Octubre de 1870. Históricamente este lugar sirvió como puerto de desembarque de corsarios y piratas, quienes se cree, fundaron un cuartel de refugio y almacenamiento de armas y tesoros en donde ahora es el pueblo de Mizata, ubicado en el kilómetro 87 de la carretera del Litoral. Con el pasar de los años, la estructura se deterioró por lo que se iniciaron obras de restauración que se concluyeron en el año 2003.

Como una tradición que se mantiene hoy en día, los comerciantes locales ofrecen la facilidad de adquirir  productos del mar en el momento, ya que los pescadores artesanales los extraen constantemente.

Entre los mariscos ofertados encontrará langostas, cangrejos (conocidos popularmente como “jaibas”), Pescados de todo tamaño (entre ellas la “Boca colorada”, calamares, conchas, camarones, almejas entre muchas más opciones. Se vende el producto por libra y los precios van desde $1.50, $2.50 hasta $5 por libra.

Si usted es aficionado a la pesca en mar abierto, puede rentar una lancha en este muelle  con un  marinero  que lo llevará  a lo largo de la costa y que le asesorará y acompañará en su día, donde logrará pesca exitosa.

Un dato importante es que, al realizar esta navegación,  se observan muchas especies marinas como delfines dorados, marlins, atunes, entre otras. Incluso, entre noviembre y marzo podrá observar la migración de ballenas que se dirigen hacia Norte América ya que nuestras aguas territoriales de El Salvador son parte de su ruta migratoria hacia las aguas más frías.

Dónde comer

Si desea realizar un viaje de un día al frente de la playa y disfrutar de exquisitos platos rodeado de brisa marina, acérquese a la Plaza Gastronómica, ubicada en el conocido Malecón de La Libertad. Abierta al público desde 2009, donde podrá decidirse entre más de 15 restaurantes con los estándares de calidad más altos. También es una excelente opción donde encontrará hostales que ofrecen sus servicios con precios que rondan los $8 a $10 consumibles o más.  Las formas de pago disponibles son en efectivo y tarjetas de crédito.

Dónde quedarse

Entre las opciones disponibles están restaurantes con piscinas familiares y área para niños donde también está la alternativa de hospedaje a precios cómodos.

Cómo llegar

Si se transporta en vehículo, deberá tomar la calle “El Obispo” que inicia desde la entrada principal del Puerto de La Libertad. Podrá estacionar su vehículo en el parqueo asignado por la municipalidad, contiguo a un punto de buses, a un costo de $0.50. Los horarios de atención son desde las 6:00 a.m. hasta las 10:00 p.m.

Si desea estacionarse en la Plaza Gastronómica, el parqueo es de $0.50. Horarios: 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

Rutas de buses disponibles:

La ruta a tomar son: 80 A-B, 112 LL y 102 que tiene su recorrido desde la Ciudad del Puerto de La Libertad Sunzal, Izcanal, Majahual, San Blas, Charcón, San Diego y Ticuiziapa. El costo del pasaje varía hasta los $0.75.

Mayor información

Dentro de la Plaza Gastronómica podrá encontrar una oficina de Atención al Turista, ofrecida por el Ministerio de Turismo y CORSATUR donde le facilitarán mapas, guías y atención completamente GRATIS.

Horario de atención: 8:00 a.m. hasta 4:00 p.m. de lunes a viernes. Sábados: 9:00 a.m. hasta 1:00 p.m.

Teléfono de Atención al Turista: (503) 2346-1634

Información complementaria

http://www.puertolalibertad.com

Ubicación satelital del muelle:

Elevación: 26 pies

N: 13°29.163’

WO: 89°19.155’

 

Playa San Marcelino

Viernes, 12 de agosto de 2011

En las proximidades de la Costa del Sol, departamento de La Paz, podrá visitar la playa San Marcelino.

Esta playa se caracteriza por ser muy concurrida por el turismo nacional. Encontrará diferentes comedores y restaurantes con especialidades en marisco fresco.

Entre ellos se destaca  Kenny Mar Restaurante & Bar, quien en 2007 fue el ganador del 2ndo lugar del Festival Gastronómico de Costa del Sol; además cuenta con el Registro Nacional de Turismo (RNT).

Desde 1993 ofrece una gran variedad de platos especiales, que siguen la costumbre tradicional de comida “gourmet costeña salvadoreña”  a base de mariscos frescos, entre ellos “Los Mariscos de Lujos” a $20. Este exquisito platillo es hecho con “manos” de cangrejo gigante, calamar, langosta, filete de pescado y camarones, acompañado de 2 crujientes tortillas.

También encontrará desayunos a precios accesibles desde $2.50 a $3.75, sándwiches desde $2.50, platos de mariscos desde $3, $8, $13 en adelante.

Entre sus bebidas refrescantes ofertan “La Chapuda”, un riquísimo frozen de fresa, jugo de naranja acompañado de dos bolas de helado y otras opciones que rondan precios de $0.60, $1.50 $3 en adelante.

Cómo llegar

Dirección: Boulevard Costa del Sol Kilómetro 60, Calle Principal. Playa San Marcelino, Costa del Sol, Depto. La Paz.

Si se conduce en vehículo desde San Salvador, recorra la Carretera hacia el Aeropuerto de San Salvador. Guíese por la señalización hacia las playas y gire a la derecha incorporándose a la Carretera del Litoral (CA-2), hasta llegar al puente Jiboa, donde tomará el desvío hacia el Boulevard  en dirección a la Costa del Sol.

Para llegar a las Playas de San Marcelino encontrará la señalización que le indicará la entrada que se encuentra a la derecha para ingresar al área de comedores y playa abierta al público.

Si se transportará en bus, aborde la ruta 133 en la Terminal del Sur (San Marcos, en las afueras de San Salvador) con destino a Zacatecoluca y solicite que le permitan bajar en el desvío a Costa del Sol. En ese punto tomará la ruta 193 que le llevará a la Costa del Sol.

Costo del pasaje desde $1.25.

Mayor Información

Horarios de atención:

-          de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 9:00 p.m.

-          fines de semana de 8:00 a.m. a 9:00 p.m.

Página web: http://www.restaurantekennymar.net

Teléfono (503) 2352-5429

Formas de pago disponible: efectivo y tarjeta con un mínimo consumo de $5.

-          Información complementaria: www.playasanmarcelino.com

Ubicación satelital

Elevación -6 pies

N 13° 21.261´

W 89°02.175´

 

Centro Monseñor Romero y Museo de los Mártires (UCA)

Viernes, 12 de agosto de 2011

Si desea descubrir importantes acontecimientos y “conocer” personalidades que influyeron la historia en los últimos treinta años de El Salvador, el Centro Monseñor Romero y el Museo de los Mártires es un referente interesante. El sitio se encuentra en el campus de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA), ubicada en el municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, en una zona de fácil acceso tanto para peatones como los que se conducen en vehículo.

Dentro de sus amplias instalaciones, en el recorrido que conduce a la Capilla de la Universidad, se encuentra el Centro Monseñor Romero que expone permanentemente el museo en honor a los mártires y víctimas de la guerra civil que inició en la década de los 80 en nuestro país.

Esta entidad universitaria tiene a su disposición diversos servicios pastorales, un departamento de teología y su respectiva biblioteca además del área conmemorativa en a los mártires de la guerra civil: la Sala Memorial de Mártires (museo), la sala de afiches  (realizados para cada aniversario de las víctimas) y el Jardín de Rosas, situado en el exterior del edificio.

Inicie su recorrido hacia la Sala Memorial de Mártires, mejor conocida como “Sala de los Mártires”. En ella encontrará recuerdos personales de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, el arzobispo de San Salvador asesinado en marzo de 1980, en proceso de beatificación y una de las figuras más importantes del país; de las hermanas misioneras Maryknoll, del Padre Rutilio Grande y  los seis sacerdotes jesuitas de la UCA, entre los que se encontraba el filósofo Ignacio Ellacuría, asesinados en la década de los 80 a manos de un batallón del ejército.

Además, hay una exposición permanente de fotografías y de
homenajes dedicados a las víctimas del conflicto armado de El Salvador, Centroamérica y del mundo.

El emotivo Jardín de Rosas es el complemento de la sala anterior ya que este fue el lugar donde fueron martirizados los seis sacerdotes jesuitas, la casera Elba Ramos y su hija Celina, la madrugada del 16 de noviembre de 1989. Desde aquella fecha hasta hoy, las rosas representan  el legado histórico que dejaron estas personas tras su muerte.

Tras este conmovedor escenario puede trasladarse a la Sala de Afiches que mantiene abierta la exposición de su colección de posters en honor a los mártires de la universidad, Monseñor Romero y figuras de paz en la historia del conflicto armado en El Salvador. Además, las impactantes fotografías forenses de aquel fatídico 16 de noviembre están a disposición de los visitantes. La única restricción es no sacarlas de la sala ni reproducirlas.

La universidad dispone también de una emblemática capilla nombrada “Jesucristo Libertador” desde 1985. En ella descansan los restos de los mártires de la UCA y otros sacerdotes jesuitas. Además podrá apreciar una singular representación del viacrucis: dibujos sencillos y a la vez impresionantes que remiten a las torturas a las que fueron sometidas las víctimas del conflicto armado en El Salvador.

Cómo llegar

Este extenso campus universitario tiene diferentes accesos: la entrada peatonal, aledaña a las paradas de autobuses de la ruta 44 (bus y microbús), 42-A y 34. Además, está a una distancia aproximada de cuatro cuadras de la conocida Ceiba de Guadalupe, donde transitan buses interdepartamentales.

Si se conduce en vehículo, puede estacionar su carro por un costo de $0.70. El precio será de menor costo si va acompañado por otra persona.

Al estar dentro del campus, tanto universitarios como cualquier miembro del personal podrá dirigirle hacia la calle que conduce a la Capilla de la UCA. Unos pasos después de la iglesia, se encuentra el Centro Monseñor Romero.

Croquis del campus universitario:

http://www.uca.edu.sv/mapa/

Dónde comer

La UCA ofrece el servicio de cafetería en dentro de su campus. Sin embargo, en la “Zona Peatonal”, externa al campus universitario, podrá encontrar mayores opciones de comidas y bebidas de todo tipo, incluso hasta cafés de tipo gourmet a precios cómodos.

Más información

  • Horarios de atención del Centro Monseñor Romero:

De lunes a viernes: 8:00 a.m. – 12:00 p.m. y desde las 2:00 p.m. hasta las 6:00 p.m.

Sábados de 8:00 a.m. hasta 11:30 a.m.

Domingos y días feriados (vacaciones) CERRADO

  • Entrada GRATIS

Página oficial: http://www.uca.edu.sv/

Centro Monseñor Romero: http://www.uca.edu.sv/cmr/

Historia de los mártires de la UCA: http://www.uca.edu.sv/martires/new/indice.htm

 

 

Teatro Presidente

Viernes, 12 de agosto de 2011

Antiguamente conocido como el Cine Monumental, desde 1979, el Teatro Presidente forma parte de la infraestructura capitalina que escenifica diferentes expresiones artísticas de carácter nacional e internacional tales como obras de teatro, recitales líricos, conciertos sinfónicos y de música popular, danza, conferencias, actos religiosos y educativos, así como también habilitar espacios para el desarrollo de las artes plásticas.

Este forma parte del Complejo Cultural San Benito que incluye al Museo de Arte de El Salvador (MARTE) y tiene una capacidad para más de 1, 420 personas , con una sala de exposiciones, acceso a minusválidos y parqueo.

En su corredor principal apreciará un colorido mural que representa diferentes momentos del “Popol-Vuh”, libro sagrado del pueblo Quiché.  Sus autores fueron Roberto Huezo y Roberto Galicia, artistas salvadoreños, quienes trabajaron 216 piezas de  material de escayola con mezcla de Kaolín y arena en una estructura metálica empotrada en la pared. Esta obra se pintó con material acrílico sobre una base del mismo tipo previamente impresa antes de colocarse. Además, cada trozo fue moldeado en barro y luego vaciado en escayola.

En su jardín exterior se rinde homenaje a diversos personajes artísticos que contribuyeron a la cultura en El Salvador, entre ellos Claudia Lars, Agustín Barrios Mangoré, Salarrué, Pancho Lara y Valero Lecha.

Cómo llegar

Dirección: Final Avenida La Revolución, contiguo al Museo de Arte de El Salvador (MARTE).

Si se transporta en vehículo, debe tomar la calle que procede del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO), hasta llegar al Monumento de la Revolución. La entrada de acceso está a un costado de este monumento. Para su comodidad, el parqueo es extenso y seguro.

Si se moviliza en transporte colectivo, la ruta que deja más cerca del Teatro Presidente es la 30-B (procedente del Centro Comercial Metrocentro). Solicite al motorista que le permita bajarse en la Plaza Italia para desplazarse hacia la calle que conduce al Monumento de la Revolución.

Costo del pasaje $0.25-$0.35

Mayor información

Página web oficial: http://www.cultura.gob.sv/temas/teatros/teatro-presidente.html

Teléfonos: (503)2208-8148, (503) 2208-3197

Ubicación satelital

Elevación 2262 pies

N 13° 41.513´

W 89°14.487´

 

Ruinas de la Iglesia Santa María Magdalena de Tacuba

Viernes, 12 de agosto de 2011

A 16 kilómetros del centro histórico de Ahuachapán se sitúa el municipio de Tacuba, un pueblo rodeado de montañas que le dan un ambiente fresco, de gente muy tranquila y que resguarda las ruinas de un tesoro arquitectónico de la época colonial en nuestro país.

Conocido también como “Campo de juego de pelota” en lengua pipil, encontrará un impresionante vestigio: las ruinas de la que un día fue la Iglesia de Santa María Magdalena.

Este imponente templo se edificó con calicanto, ladrillo y teja entre los años 1605 y 1612 obedeciendo un estilo Barroco Neoclásico.

Según los datos históricos colapsó por un sismo ocurrido el 29 de julio de 1773, conocido también como “Terremoto de Santa Marta”.

En este lugar se celebraba a Santa María Magdalena, Patrona del municipio, y que a la fecha celebran sus fiestas todos los años desde el 17 al 22 de julio.

Actualmente este lugar es privado. Si desea ingresar deberá tramitar un permiso previo con el contacto detallado en la información complementaria.

Cómo llegar:

Si maneja desde San Salvador, tome la carretera hacia Santa Ana y de ahí el desvío hacia Chalchuapa, siga en dirección hacia la frontera Las Chinamas. Ya en Ahuachapán, pregunte a la policía o los lugareños por la 2ª avenida Sur.

Tome como referencia la venta de helados “La Nevería”, situada en una esquina. Frente a ella encontrará el letrero que le indica qué camino tomar hacia Tacuba. Son 16 kilómetros de recorrido. Las ruinas se encuentran después del parque central de Tacuba.

En bus tome la ruta 202 desde San Salvador hacia Ahuachapán. Costo desde $1.50 USD hasta $2.50 USD. También puede tomar la 210 desde Santa Ana a un costo de $0.75 USD. En la terminal de buses aborde la ruta 264 con destino a Tacuba. Costo del pasaje $0.60 USD.

Más información

Datos históricos de Ahuachapán:

Ubicación satelital

Elevación 2303 pies

N 13°54.202´

W 89°55.939´

 

Centro de Desarrollo Artesanal

Viernes, 12 de agosto de 2011

Desde el año 2009 es un centro de formación para más de 350 artesanos residentes del departamento de Sonsonate.

Este lugar se consagró como un espacio comercial y como centro de contacto para quienes elaboran productos artesanales a base de teñidos de añil, madera, pinturas y técnicas variadas.

Además los pobladores reciben asistencia técnica, capacitaciones, servicio de internet, entre otras facilidades como el montaje de ferias y otros eventos comerciales.

Actualmente este sitio funciona bajo la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE) en alianza con el Ministerio de Economía. Trabaja de la mano con otros centros ubicados en el municipio de La Palma, departamento de Chalatenango y el municipio de Ilobasco en Cabañas.

Cómo llegar

Dirección: 3ª Calle Poniente #3, Barrio La Trinidad, Sonsonate. Frente al parque central de Nahuizalco.

Si procede de San Salvador deberá tomar la Carretera Panamericana (CA-8) en dirección a Santa Ana- Sonsonate. En el punto conocido como “El Poliedro” del municipio de Lourdes deberá tomar el desvío hacia Sonsonate que está a la derecha.

A lo largo del camino encontrará la señalización que le indica cómo llegar a cada destino de la Ruta de las Flores. El recorrido en vehículo lleva una hora aproximadamente.

Si va en autobús, hay varias opciones. Desde la terminal de Occidente en San Salvador, puede tomar la 205 especial a $1.30 USD (1 hora y 15 minutos aproximadamente), la 205 normal a $0.75 USD (1 hora y 45 minutos aproximadamente).

Más información

Horario de atención: de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Teléfono de contacto: (503) 2453-0648

Página web: http://www.conamype.gob.sv/newsite/index.php?option=com_content&view=article&id=114:cedart-nahuizalco&catid=111:servicios-cedart&Itemid=156#atencionsectorartesanal

Ubicación satelital

Elevación 1854 pies

N 13°46.894´

W 89°44´262´

 

Museo Comunitario Nahuat-Pipil

Viernes, 12 de agosto de 2011

Este espacio cultural es un esfuerzo de Circulo Solidario de El Salvador, una organización sin fines de lucro que busca visibilizar y educar acerca de los productos forjados a base de mimbre, tule, añil y otros materiales creados por diferentes comunidades del departamento de Sonsonate.

En su visita apreciará materiales compartidos por el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) que contienen una interesante reseña llamada “Memoria de los Izalcos”. Esta es una etnografía de finales del siglo XVIII realizada por Carl Hartmann quien estudió las formas de vida de los indígenas de la región de Izalco.

Dentro de su exposición permanente disponen de una colección de piedras de moler antiguas, así mismo piezas arqueológicas halladas en las comunidades aledañas, muestras de los tipos de petates (artículos tejidos a base de diferentes materiales de la región) y productos teñidos con añil.

Visite el Museo Comunitario Nahuat Pipil de Nahuizalco y conozca más sobre la esencia indígena del pueblo sonsonateco.

Cómo llegar

Está situado al frente al parque central deNahuizalco, contiguo al Centro de Desarrollo Artesanal (CEDART).

Si procede de San Salvador deberá tomar la Carretera Panamericana (CA-8) en dirección a Santa Ana- Sonsonate. En el punto conocido como “El Poliedro” del municipio de Lourdes deberá tomar el desvío hacia Sonsonate que está a la derecha.

A lo largo del camino encontrará la señalización que le indica cómo llegar a cada destino de la Ruta de las Flores. El recorrido en vehículo lleva una hora aproximadamente.

Si va en autobús, hay varias opciones. Desde la terminal de Occidente en San Salvador, puede tomar la 205 especial a $1.30 USD (1 hora y 15 minutos aproximadamente), la 205 normal a $0.75 USD (1 hora y 45 minutos aproximadamente).

Más información

  • Entrada: GRATUITA
  • Horarios de atención: de miércoles a domingo desde las 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de1:00 p.m. a 4:00 p.m.
  • Teléfono de contacto: (503) 7389-5904 con Juan Jaime Tadeo Hernández
  • Página web Circulo Solidario El Salvador: www.circulosolidario.com
  • Exposición “Memoria de los Izalcos” Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI):http://museo.com.sv/2010/09/memoria-de-los-izalcos/

 

Ubicación satelital

Elevación 1842 pies

N 13°46.882´

W 89°44.250´

 

Reptilandia

Viernes, 12 de agosto de 2011

En su visita a Juayúa no puede perderse esta incomparable atracción turística que encontrará en este municipio.

Reptilandia es un sitio de exhibición permanente con más de 50 animales exóticos, reptiles de 40 e insectos de especies diferentes entre endémicas del país y también extranjeras.

Cuentan con más de 20 serpientes y reptiles como lagartijas,  geckos, dragones barbados australiano y lagartos.  También encontrará tarántulas y escorpiones entre otros insectos.

Entre las culebras constrictoras que forman parte de la colección Pitón Bola de Suramérica, Pitón Albino procedente de la India, Pitón Reticulado, Culebra Rey originario de Estados Unidos, Falsos Corales, entre muchas más.

Cabe destacar que la exhibición cuenta con estrictas normas de seguridad y cuidados especiales para mantener a estos animales en excelentes condiciones.  También podrá tomarse fotografías y manipularlas, todo bajo la supervisión del personal capacitado.

Acérquese y disfrute de esta experiencia que elevará su adrenalina en este rincón de Juayúa.

Cómo llegar

Si procede de San Salvador deberá tomar la Carretera Panamericana (CA-8) en dirección a Santa Ana- Sonsonate. En el punto conocido como “El Poliedro” del municipio de Lourdes deberá tomar el desvío hacia Sonsonate que está a la derecha.

A lo largo del camino encontrará la señalización que le indica cómo llegar a cada destino de la Ruta de las Flores. El recorrido en vehículo lleva una hora aproximadamente.

Si va en autobús, hay varias opciones. Desde la terminal de Occidente en San Salvador, puede tomar la 205 especial a $1.30 USD (1 hora y 15 minutos aproximadamente), la 205 normal a $0.75 USD (1 hora y 45 minutos aproximadamente).

En Juayúa: Reptilandia se encuentra a 100 metros del costado sur de la Iglesia Santa Lucía de Juayúa. Cuenta con parqueo donde podrá estacionarse por $1.00 USD durante su visita a este municipio.

Mayor información

- Horarios de atención: de lunes a domingo desde 9:00 a.m. a 6:00 p.m. (cerrado al mediodía).

- Tarifas:

Entrada general: $0.50 USD

Parqueo (uso por día): $1.00 USD

- Disponibles en Facebook como Reptilandia El Salvador

- Correo de contacto: reptilandiaelsalvador@hotmail.com

Ubicación satelital

Elevación 3415 pies

N 13°50.519´

W 89°44.842´

 

Milhoja

Viernes, 12 de agosto de 2011

Ingredientes

1 libra de harina suave

2 onzas de levadura

3 libras de manteca o 1 ½ de margarina

Turrón o crema holandesa  (como relleno de milhoja)

Azúcar Glass (al gusto)

Masa base

1 pizca de sal

1 de azúcar al gustp

5 huevos

Agua suficiente

Procedimiento

Primero remoje la levadura. Luego coloque en un bol  la manteca derretida y todos los ingredientes líquidos más la levadura.

Deberá amasar hasta que logre una textura “chiclosa”.  La estira con un bolillo y le coloca una capa de grasa con la mano.  La dobla y la estira nuevamente para repetir el proceso de 3 a 4 veces.

Luego deberá tapar la masa con una manta y refrigerarla por 6 horas mínimo.

Para preparar el pañuelo o la herradura deberá cortar en cuadrado la masa. En el centro colocará la jalea deseada (generalmente es de piña, otros lo preparan con turrón).  Le da la forma y sellará los bordes con clara de huevo. Aplicará la clara de huevo con una brocha y le rocía azúcar (esta técnica se le llama “levantar en azúcar”).

En el caso de las orejitas es similar, con la excepción que no rellenará la mezcla.  Enrollará la mezcla como si fuese un brazo gitano y lo cortará para luego moldearlo con la forma de oreja.

Para la milhoja extienda la masa y la corta en pequeños rectángulos.  Siga los siguientes pasos para hornear y luego aplicar el turrón.

Precaliente el horno a 100 ó 150° F durante 15 minutos.

Tanto para el pañuelo, la herradura, orejitas y milhojas hornee a 200° F durante 30 a 40 minutos.

Para completar el proceso de la milhoja agregue el turrón  o podrá rellenar también con crema holandesa. Al final rocíe azúcar glass.

 

Gastronomía, Guarachas

Viernes, 12 de agosto de 2011

Ingredientes

8 tazas de harina suave

¾ taza de azúcar

2 tazas de manteca

½ cucharadita de sal

½ cucharada de polvo para hornear

1 cucharada de levadura instantánea

Vainilla al gusto

Preparación

Creme el azúcar, la manteca y sal. Luego agregue la harina, la levadura, polvo de hornear de forma cernida.

Amase sobre una tabla y  estire con un rodillo. Corte según el molde deseado  y al final aplique azúcar al gusto en la superficie.

Precaliente el horno a 100° F durante 15 minutos.

Hornear a 350° F durante 20 minutos aproximadamente.